Краткий французско-русский словарь - partie
Связанные словари
Перевод с французского языка partie на русский
partie
отдел, отрезок
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
I adj (fem от parti III) II f 1) часть partie integrante — составная часть; неотъемлемая часть qui a toutes ses parties — целый, полный en parties — на части la plus grande partie — большая часть comptabilite en double partie — двойная бухгалтерия partie... partie... уст. — частью... частью parties communes — места общего пользования partie du discours грам. — часть речи en partie loc adv — отчасти, частью, частично en tout ou en partie loc adv — полностью или частично en grande partie loc adv — большей частью •• faire partie de... — участвовать в..., входить в... faire partie des meubles разг. — быть привычным 2) участник, сторона (в процессе, в договоре) parties belligerantes — воюющие стороны partie plaignante — истец partie prenante — 1) подписавший 2) перен. готовый участвовать в чём-либо partie publique — государственный обвинитель •• avoir affaire a forte partie — иметь дело с сильным противником prendre qn a partie — обвинять кого-либо; нападать на кого-либо 3) участие (в игре; в деле) se mettre etre de la partie — принять участие в чём-либо, действовать заодно etre pris a partie — привлекаться к участию 4) специальность, занятие etre tres fort dans sa partie — быть знатоком своего дела connaitre sa partie — знать своё дело 5) партия (в игре) partie d'echecs — партия в шахматы partie ajournee — отложенная партия (в шахматах) partie nulle — ничья faire partie nulle — сыграть...Французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1876 | |
2 | 1020 | |
3 | 907 | |
4 | 751 | |
5 | 730 | |
6 | 669 | |
7 | 614 | |
8 | 600 | |
9 | 596 | |
10 | 578 | |
11 | 573 | |
12 | 551 | |
13 | 549 | |
14 | 536 | |
15 | 511 | |
16 | 486 | |
17 | 453 | |
18 | 445 | |
19 | 427 | |
20 | 408 |